客服专线:香港 (852)2596 8220 内地 (86)0755-23990181 | 交易专线:香港 (852)2596 8228 内地 (86)0755-23995600
資金存取
存款 Deposit |
|||||||||||||||
阁下可将款项以转账或支票存入至以下银行户口: Please make deposit by transfer or cheque into the following bank account:
请将银行存款收据及客户姓名和号码传真至(852) 2596-8210 或电邮至cs@cifsf.com.hk。 Please send bank deposit slip together with account name & number to us by fax at (852) 2596-8210 or by email to cs@cifsf.com.hk |
|||||||||||||||
FPS转数快 存款流程及注意事项: How to make FPS transfers:
|
|||||||||||||||
提款 Withdrawal |
|||||||||||||||
阁下可填妥《提款指示表》,然后传真至(852) 2596-8210或电邮至cs@cifsf.com.hk;或者, 阁下可通过已登记的电话号码或电子邮箱发出提款指令,本公司在收到指令后将会通过电子邮件进行确认,然后会按照指令将款项转出至已登记的账户号码。 Clients can fill out the Withdraw Instruction Form and send it by fax at (852) 2596-8210 or by email to cs@cifsf.com.hk; or alternatively, when the fund withdrawal is transfer to client’s registered bank account, we will send confirmation email to client after receiving such withdrawal instructions from client via client’s registered email or call by registered phone number with recording. |
|||||||||||||||
*** 本公司不接收第三方款项存提。 *** We do not accept third party fund deposit & withdrawal.
如阁下对存提款程序仍有查询,亦可联络本公司的客户服务部(852) 2596-8220 或 (86) 0755-23990181。 You can contact our Customer Service Department at (852) 2596-8220 or (86) 0755-23990181 for any specific fund deposit & withdrawal inquiry. |
存款 Deposit |
|||||||||||||||
阁下可将款项以转账或支票存入至以下银行户口: Please make deposit by transfer or cheque into the following bank account:
请将银行存款收据及客户姓名和号码传真至(852) 2596-8210或电邮至cs@cifsf.com.hk。 Please send bank deposit slip together with account name & number to us by fax at (852) 2596-8210 or by email to cs@cifsf.com.hk.
|
|||||||||||||||
FPS转数快 存款流程及注意事项: How to make FPS transfers:
|
|||||||||||||||
提款 Withdrawal |
|||||||||||||||
阁下可填妥《提款指示表》,然后传真至(852) 2596-8210或电邮至cs@cifsf.com.hk;或者, 阁下可通过已登记的电话号码或电子邮箱发出提款指令,本公司在收到指令后将会通过电子邮件进行确认,然后会按照指令将款项转出至已登记的账户号码。 Clients can fill out the Withdraw Instruction Form and send it by fax at (852) 2596-8210 or by email to cs@cifsf.com.hk; or alternatively, when the fund withdrawal is transfer to client’s registered bank account, we will send confirmation email to client after receiving such withdrawal instructions from client via client’s registered email or call by registered phone number with recording. |
|||||||||||||||
*** 本公司不接收第三方款项存提。 *** We do not accept third party fund deposit & withdrawal.
如阁下对存提款程序仍有查询,亦可联络本公司的客户服务部(852) 2596-8220 或 (86) 0755-23990181。 You can contact our Customer Service Department at (852) 2596-8220 or (86) 0755-23990181 for any specific fund deposit & withdrawal inquiry. |
Chaos International Financial Limited © 2018 | Powered by MANDS MEDIA.